web游戏-领主OL
2007-3-1 17:05 u23x
UR技能表(全)

[font=Arial][size=9pt][font=Tahoma]urban-rivals角色技能和同族奖励的翻译

[/font][align=center][table][tr][td][/td][/tr][/table][/align]
[size=12px][b]-X Opp Damage, Min Y[/b]
如果你的角色输掉这个回合,胜利方角色会对你造成的伤害减少X,最小到Y。如果胜利角色伤害点数等于或者小于Y的,那么能力无效。

[b]-X Opp Attack, Min Y[/b]
对手角色的攻击点数减少X点,最小到Y。如果对方角色的攻击点数等于或者小于Y,那么能力无效。

[b]X Opp Power, Min Y[/b]
对手角色的力量减少X,最小到Y,如果对手角色的力量等于或者小于Y,那么能力无效。

[b]Stop Opp Bonus[/b]
如果对手的同族奖励被触发,就取消对手角色同种奖励。如果对手角色没有同种奖励被触发,那么能力无效。

[b]Stop Opp Ability[/b]
对手角色的技能无效化。

[b]Damage : Damage Opp[/b]
角色的伤害点数等于对手的伤害点数。点数不包括任何因狂暴、奖励或其他能力的改变。如果能力被取消,那么角色的伤害点数等于在角色卡上显示的数字。

[b]Power : Power Opp[/b]
角色的力量等于对手的力量。点数不包括任何因为奖励或者其他能力的改变。如果能力被取消,角色的力量点数等于角色卡上现实的数字。

[b]+X Life per Damage[/b]
在下一回合的开始,控制角色的玩家会根据此角色上回合结束对敌方造成的伤害得到X点生命。

[b]Power +X[/b]
角色的力量增加X。

[b]Damages +X[/b]
角色的伤害增加X。

[b]Courage X[/b]
当在回合中先出手,角色的力量会增加X。如果角色在回合中后出手,它的力量等于在角色卡上显示的数字。

[b]Poison X, Min Y[/b]
如果你的角色赢了回合,在接下来的每个回合,对手将会损失X生命如果他生命多于Y。如果你的对手有Y或者更少的生命,中毒效果不会发动。


[b]种族(技能不再翻译,请查看技能表)[/b]
During a fight, if you have 2 different characters from the same clan on your team, a Clan Bonus will be enabled.
在比赛中,如果你的队伍里有2个不同的角色来自同种族,那么同族奖励(CB)将会发动。[/size]
[size=12px][/size]
[size=12px]中文名只为方便记忆和交流,与英文不符[/size]
[size=12px]
All Stars,全明星…………-2 Opp Power, Min 1

Bangers,B族…………Power +2

Fang Pi Clang,功夫会…………Damage +2

GHEIST,秘密组织…………Stop Opp Ability

Junkz,流氓…………Attack +8

La Junta,LA集团…………Damage +2

Leader,领导者…………Cancel Leader

Montana,黑社会…………-12 Opp Attack, Min 8

Nightmare,梦魇…………Stop Opp Bonus

Pussycats,猫女…………-2 Opp Damage, Min 1

Roots,R族…………Stop Opp Ability

Sakrohm,外星人…………-8 Opp Attack, Min 3

Sentinel,警察…………Attack +8

Ulu Watu,水族…………Power +2

Uppers,贵族…………-10 Opp Attack, Min 3
[/size]
[size=12px][b]leader卡技能[/b][/size]
[size=12px]Ambre
Team: Courage2
[/size][/size]
[font=Arial][size=9pt]Ambre[/size][/font][font=宋体][size=9pt]队伍中的每一个成员获得技能士气+[/size][/font][font=Arial][size=9pt]2[/size][/font][font=宋体][size=9pt]。在一回合中先出手的,他的力量增加[/size][/font][font=Arial][size=9pt]2[/size][/font][font=宋体][size=9pt]。[/size][/font][font=Arial][size=9pt]

Bridget
+1 Life per turn[/size][/font]
[font=宋体][size=9pt]在每一轮的开始,前一个的后面,[/size][/font][font=Arial][size=9pt]Bridget[/size][/font][font=宋体][size=9pt]的队伍获得额外的一点生命。[/size][/font][font=Arial][size=9pt]

Morphun
+1 Pillz per turn
[/size][/font][font=宋体][size=9pt]在每一轮的开始,前一个的后面,[/size][/font][font=Arial][size=9pt]Morphun[/size][/font][font=宋体][size=9pt]的队伍获得额外的一点[/size][/font][font=Arial][size=9pt]PILLZ.
[/size][/font]
[font=Arial][size=9pt]Timber
+1 Damage Team
Timber[/size][/font][font=宋体][size=9pt]的队伍每个角色伤害+1[/size][/font][font=宋体][size=9pt]。[/size][/font][font=Arial][size=9pt]
[/size][/font]
[font=Arial][size=9pt]Hugo
+6 Attack Team
Hugo[/size][/font][font=宋体][size=9pt]队伍中的每个觉得+[/size][/font][font=Arial][size=9pt]6[/size][/font][font=宋体][size=9pt]攻击。[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]
[font=Arial][size=9pt]
Vansaar
XP x1.2 Team
Vansaar[/size][/font][font=宋体][size=9pt]队伍中的每个角色[/size][/font][font=Arial][size=9pt]XP[/size][/font][font=宋体][size=9pt]增加[/size][/font][font=Arial][size=9pt]20[/size][/font][font=宋体][size=9pt]%[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]
[font=Arial][size=9pt]
Ashigaru
Counter Strike
[/size][/font][font=宋体][size=9pt]玩家有[/size][/font][font=Arial][size=9pt]Ashigaru[/size][/font][font=宋体][size=9pt]在队伍中,总是后一个出牌。如果双方都有[/size][/font][font=Arial][size=9pt]Ashigaru[/size][/font][font=宋体][size=9pt],出牌顺序随即。[/size][/font][/font]

[[i] 本帖最后由 u23x 于 2007-3-2 13:35 编辑 [/i]]

2007-3-2 00:34 96177
n019.gif 什么时候才能有leader卡

2007-3-2 02:55 tiandi57
2欧元=50credit=5000ctz=1张leader卡   嗯嗯.最快速度上手应当如此n002.gif

2007-3-2 11:21 cw55yjj08
[quote]原帖由 [i]tiandi57[/i] 于 2007-3-2 02:55 发表
2欧元=50credit=5000ctz=1张leader卡   嗯嗯.最快速度上手应当如此n002.gif [/quote]
=?RMB

2007-3-3 07:25 Hunthuntor
20n002.gif

2007-3-3 16:00 bnbnbn33
n013.gif

2007-3-11 10:08 cureall
呃,我用easycard买50credit ,花了42¥ 。中间费用多不止折算比率这么简单。
看来搞个信用卡才行... 往里存 500¥折合50欧元.... 回头一想怪心疼的,也是出体力挣的啊 ^_^

[[i] 本帖最后由 cureall 于 2007-3-11 10:22 编辑 [/i]]

2007-3-14 11:07 §★雨★§
额   是D+2的好还是A+8的好    应该是A+8号吧

2007-3-14 11:30 fengjianx
看个人喜好了,D+2是赌博追求KO,A+8比较稳妥n010.gif

2007-4-1 08:57 1c_1c
回复 #1 u23x 的帖子

补充Courage X
是指在本轮中先出卡就+X power,'先出手'容易造成误解
Ambre的技能貌似增强过?是Courage 3

2007-4-18 19:10 cjjcds
。。。。
yd啊啊啊啊

难怪我说 courage 为什么每次吃药先出手都会输。。。
先出牌和先出手很大分别
cuole.GIF

2007-6-8 00:05 heqin
n029.gif n029.gif

2007-6-17 03:49 hushanlyn
没有中午??

2007-7-22 01:59 LY1437
十分之有用啊

2007-8-24 00:23 谷毒
这个 一定要顶。

2007-9-5 00:34 kan53719
Ambre
是+3

2007-9-9 16:06 奥林
Leader卡技能里那个“让对手每回合先出牌"的有点逆天。。。

2007-10-13 08:30 feng3802457
辛苦楼主

2007-10-24 08:15 zcyyf
Ambre的技能貌似又增强过?Team: courage, pow +3
n005.gif n005.gif n005.gif n005.gif n005.gif

2008-1-23 23:35 weihang123
吧新族加上啊

2008-3-12 13:37 wolie
[quote]原帖由 [i]奥林[/i] 于 2007-9-9 16:06 发表 [url=http://www.cwebgame.com/redirect.php?goto=findpost&pid=1383828&ptid=28584][img]http://www.cwebgame.com/images/common/back.gif[/img][/url]
Leader卡技能里那个“让对手每回合先出牌"的有点逆天。。。 [/quote]

你理解错了,那个是让对手在第一回合先出牌,不是每回合先出牌……

页: [1]
查看完整版本: UR技能表(全)


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.