5-minute-quickie: Is like most other interactions and can only beundertaken every 16 hours with the same character, but unlimited withdifferent characters. And, like other interactions, A can do it to Band then B can to it to A, within the 16 hours. eIt does not boostrelationship significantly. Women can get pregnant.
5分钟快速偷情:和其它交际动作一样每12小时只能对同一个人做一次,A对B做完后,B也可以对A再做一次.基本不会提升友好度.女人可能会怀孕(排卵期:2周一次排卵后的12小时内)
MakingLove: Requires an existing strong love relationship, and it also booststhe relationship. However, due to the physical effects, and the totaltime involed, you cannot take it more often than once every 2 hours.However, after two hours you can undertake it with either the samecharacter or another, there is no 16 hour limit to doing it to the sameperson. On the other hand, if A has done it within two hours, not onlyis A prevented from doing it to B, but B is also prevented from doingit to A within those two hours.
ML:需要较高的爱情度和''性''技能.由于体力和耗时等因素,每人12小时之内只能做一次.是一个人1次 等于双方加起来2次。
双方都是交友状态就各有2次机会，共可xxoo4次
双方都吃“壮阳药”。。。则无任何时间限制，前提是身体受的鸟
附药品配方：
Damiana leaves 壮阳药（可使用10次） 增加单位时间ML次数
Comfrey leaves 止痛药（可使用5次） 暂时提高健康
Rhubarb 毒药（可使用1次） 24小时内致死
Wormwood 苦艾酒（可使用2次） 高酒精度饮料
St. John's Wort 抗抑郁剂（可使用1次） 暂时提高心情
Mushrooms 红色小药丸（可使用1次） 降低智力4个等级（20点）
Pufferfish Plant 巫毒粉（可使用1次） 有很大可能死亡，完成“访问死亡大陆”成就的道具
Barberry 草药疗法（可使用1次） 得病时间降低到正常的2/3（比如感冒休养3天可以缩短为2天）
Parsley, Sage, Rosemary and Thyme Morning after pill （可使用1次 ML后使用可以防止怀孕
An amendment:
修正：
From now on, when you go home (or to ahotel or the park) for a quickie, you will then return to where youcame from, 10 minutes later.
从现在开始,当移动到家里或酒店,公园进行5分钟快速偷情后,被动一方可以在10分钟后自动移动回原场所.
Amendment to the amendment:
更改的修正：
Only the one who is not taking the action is moved back to the locale where he/she came from.
只有被带走的人，才会移动回原场所。
08.03.25 更新 开发者新闻
2008-03-25 关系的细微调整
明天上午，周三CET上午十点，我们会迎来新的人际关系系统。 阅读全文»
一些要注意的重要问题：
1、现在互动方式分成了几种类别（言语、身体、电话、OOXX相关等）。每天跟同一个人的互动，只能选择每个类别下的一项，并且总计不能超过三项。
2. 许多互动只能在特定的场所或者特定的活动期间进行。
3. 推人时不会自动移动到家里。
4.一套全新的性格设定，会使得不同的互动选项更早或者更迟出现（我们会尽快实施）。
5.性格朴素和性格复杂的设定发生了变化。朴素不再等于永远推不倒，只是相比之下更加困难；同样，复杂不等于一推就倒，只是相对来说要容易得多。
6. 单方面的提高对方的心情/爱情/憎恨不是维持关系的好办法。要保持良好的关系，需要双方相互之间平衡的互动。
7.达成很高的浪漫或者憎恨关系之前请考虑清楚后果：如果你不打算面对推/被推或者是暴力的后果的话（某些互动能严重伤害你的人物）。
8. 现在新系统里有超过100种互动选项，以后我们还会增加。
9. 小心妒嫉。
10. 好好享受！
TEACHER, WHAT'S A PENIS?
Why am I so bad at sex? How can I improve?
为什么我对性会那么差劲？如何进步？
Sex can be improved by:
• Raising your relationship with the sex-ee 提高浪漫度
• Skilling in Kama Sutra 提高性技能
• Increasing your Charm and Looks 提高魅力和长相
• Skilling in Sex Appeal (?) 提高基础感性
Can I have a threesome?
可以以3P吗?(应该是这个意思吧...)
No.
不能。
Can I have an orgy?
可以淫乱8?
Technically, no.
技术上来说,8行
That sucks! Are the Devs total prudes?
切!游戏开发者都是老妇女吧?
Just a little bit. :P
是有那么一点^Q^
How do condoms work?
TT怎么用?
See below.
往下看
HOLY CRAP, I'M PREGNANT
糟糕,偶有了
How do/did I get pregnant?
我怎么会有了？
From the "Children" Help section:
If a woman snuggles with a man during her ovulation without the man using a condom, she might become pregnant. Be warned, though: by "snuggling" the Devs mean ALL sexual activities. So yes, your child can be the product of a quicky.
如果在排卵期，没有用TT，会有很大的机会怀孕。偷情和ML都算。
What is this "ovulation" of which you speak?
排卵期是虾米？
Every two weeks female characters (who have not reached "a certain time in their fourties") will become fertile. You can identify this time foryour own character by looking at the main character page. Under yourhealth and mood bars will be a line reading "Affected by: Ovulation."
Are condoms 100% effective (in-game)?
TT 是不是 100% 有效？
Yes. If you use condoms while ovulating there is no chance of getting pregnant.
是的，如果你用TT, 排卵期是不会怀孕的。
How will I know I'm pregnant?
怎么知道我有了？
Three or four days after conception a line reading "Affected by: Pregnancy"will show up under a character's mood and health bars. Early warningsigns are a sudden decline in mood and health. (Think of it asmorning/afternoon/evening sickness.)
What are the effects of pregnancy?
怀孕有什么症状？
Total annihilation of your mood and health, essentially. (That may be a bitmelodramatic, but it's a lot harder to keep your bars up whilepregnant. Activities that normally increase them don't work as well,and things that usually have a negative effect hurt more.)
急速降低心情和健康。（是有点夸张，但是怀孕时要保持心情和健康是很难的。 那些通常提高心情和健康，都会无效。那些通常降低心情和健康，反而加倍）
How long will it be until I give birth?
要多就才会生产？
Approximately six weeks from conception.
大约6个星期。
How long will I be in labor? Will it have any effect on my mood or health?
生产要多就时间？有什么对心情或健康的影响？
Labor takes exactly 12 hours. When you go into labor your mood immediatelyskyrockets while your health plummets. By the end your mood will be full and your health ought to be in the pink.
生产需要12 钟头。 当你生产完后，心情加满，但是健康会降谷底。
I don't want this child. Can I abort it or put it up for adoption?
我不想要这个孩子。可以打掉或寄放领养吗？
No,you can't. The Devs have decided not to add abortion to the game; adoption has been implemented.
不可以，堕胎是不道德。领养已经生效了。
How do I identify the father?
怎么认父亲？
From the "Children" Help section:
Toidentify a father, which grants the father his rights and obligations,the mother must name the father and make him take a paternity test. Thefather should then go to the nearest hospital to take the test. (This is only possible once the child is born.)
How do I name the child?
怎么替孩子取名字？
Oncethe child is born, the primary parent must log in as the child and findthe "Name Child" link in the menu. They will then be able to select aname from an enormous list, sorted by language/nationality. If thefather has been identified the primary parent can choose which lastname to give the child.
"Primary parent"?
监护人？
The primaryparent is the one who controls the child. Control can be shifted to thefather once he is identified, and it is possible to switch it back andforth until the child turns 16, at which point they become permanently controlled by whichever character has them at that moment.
监护人是控制小孩的。控制权可以交给父亲，如果被认出。控制权可以互相转让到小孩16岁，16岁以后，谁最后拥有控制权就会拥有那小孩了。
What are the costs of raising a child?
养孩子有什么费用？
From the "Children" Help section:
A child costs $150 per week in food, diapers, candy, kindergarten feesand so on. Single parents have to pay this themselves - otherwise thecosts are split equally between them. In addition, the primary parentshould of course pay for plane tickets (kids under 7 travel for free,and at half price until 16), clothes, toys and so on, as they seeappropriate.
一个小孩在一周需要150刀。单亲需要付到完，双亲就平分。做监护人，也需要买飞机票给小孩。（7岁以下免费，到16岁之前成人票半价）
Is there a list of baby names available to potential parents?
Not officially, but players have made them.
HERE is a list of all the available MALE baby names, and there is a page of FEMALE baby names available
HERE.
OTHER
How do you know so much about this, O Wise One?
Field research. Lots and lots of field research.
[
本帖最后由 U27 于 2008-4-19 11:17 编辑 ]
