由于要开发英文版本，我这里又没有英文服分比较高的帐号，哪位在ORG积分比较高的朋友帮我发一下关于建筑、科技、船厂、防御页面的英文介绍。
报告名字、简单介绍等（就是复制一下相关页面整理一下帖出来）。谢谢了！

提供者将有HB奖励！

舰队：
抱歉我还没出引力所以死星没有
Small Cargo
The small cargo is an agile ship which can quickly transport resources to other planets.
Requirements: Metal: 2.000 Crystal: 2.000

Large Cargo
This cargo ship has a much larger cargo capacity than the small cargo, and is generally faster thanks to an improved drive.
Requirements: Metal: 6.000 Crystal: 6.000

Light Fighter
This is the first fighting ship all emperors will build. The light fighter is an agile ship, but vulnerable by themselves. In mass numbers, they can become a great threat to any empire. They are the first to accompany small and large cargo to hostile planets with minor defenses.
Requirements: Metal: 3.000 Crystal: 1.000

Heavy Fighter
This fighter is better armoured and has a higher attack strength than the light fighter.
Requirements: Metal: 6.000 Crystal: 4.000

Cruiser
Cruisers are armoured almost three times as heavily as heavy fighters and have more than twice the firepower. In addition, they are very fast.
Requirements: Metal: 20.000 Crystal: 7.000 Deuterium: 2.000

Battleship
Battleships form the backbone of a fleet. Their heavy cannons, high speed, and large cargo holds make them opponents to be taken seriously.
Requirements: Metal: 45.000 Crystal: 15.000

Colony Ship
Vacant planets can be colonized with this ship.
Requirements: Metal: 10.000 Crystal: 20.000 Deuterium: 10.000

Recycler
Recyclers are the only ships able to harvest debris fields floating in a planets orbit after combat.
Requirements: Metal: 10.000 Crystal: 6.000 Deuterium: 2.000

Espionage Probe
Espionage probes are small, agile drones that provide data on fleets and planets over great distances.
Requirements: Crystal: 1.000

Bomber
The bomber was developed especially to destroy the planetary defenses of a world.
Requirements: Metal: 50.000 Crystal: 25.000 Deuterium: 15.000

Solar Satellite
Solar satellites are simple platforms of solar cells, located in a high, stationary orbit. They gather sunlight and transmit it to the ground station via laser.
Requirements: Crystal: 2.000 Deuterium: 500

Destroyer
The destroyer is the king of the warships.
Requirements: Metal: 60.000 Crystal: 50.000 Deuterium: 15.000

Battlecruiser
The Battlecruiser is highly specialized in the interception of hostile fleets.
Requirements: Metal: 30.000 Crystal: 40.000 Deuterium: 15.000

建筑：
不知道为什么金属矿的描述放上去它说有“不良内容”不让我发……



Crystal Mine
Crystals are the main resource used to build electronic circuits and form certain alloy compounds.

Deuterium Synthesizer
Deuterium is used as fuel for spaceships and is harvested in the deep sea. Deuterium is a rare substance and is thus relatively expensive.

Solar Plant
Solar power plants absorb energy from solar radiation. All mines need energy to operate.

Fusion Reactor
The fusion reactor uses deuterium to produce energy.

Robotics Factory
Robotic factories provide construction robots to aid in the construction of buildings. Each level increases the speed of the upgrade of buildings.

Nanite Factory
This is the ultimate in robotics technology. Each level cuts the construction time for buildings, ships, and defenses.

Shipyard
All types of ships and defensive facilities are built in the planetary shipyard.

Metal Storage
Provides storage for excess metal.

Crystal Storage
Provides storage for excess crystal.

Deuterium Tank
Giant tanks for storing newly-extracted deuterium.

Research Lab
A research lab is required in order to conduct research into new technologies.

Terraformer
The terraformer increases the usable surface of planets.

Missile Silo
Missile silos are used to store missiles.

[ 本帖最后由 jackyxty 于 2008-4-6 09:54 编辑 ]

Metal Mine
Used in the extraction of metal ore,
metal mines are of primary importance to all emerging and established empires.
把第3行的那个metal直接放到第2行的ore后面就不让我发了，提示有不良信息，不知道为什么……游戏里2、3行之间是直接连在一起的，没有换行

[ 本帖最后由 jackyxty 于 2008-4-6 09:59 编辑 ]

科技：
Espionage Technology
Information about other planets and moons can be gained using this technology.

Computer Technology
More fleets can be commanded by increasing computer capacities. Each level of computer technology increases the maximum number of fleets by one.

Weapons Technology
Weapons technology makes weapons systems more efficient. Each level of weapons technology increases the weapon strength of units by 10 % of the base value.

Shielding Technology
Shielding technology makes the shields on ships and defensive facilities more efficient. Each level of shield technology increases the strength of the shields by 10 % of the base value.

Armour Technology
Special alloys improve the armour on ships and defensive structures. The effectiveness of the armour can be increased by 10 % per level.

Energy Technology
The command of different types of energy is necessary for many new technologies.

Hyperspace Technology
By integrating the 4th and 5th dimensions it is now possible to research a new kind of drive that is more economical and efficient.

Combustion Drive
The development of this drive makes some ships faster, although Each level only increases speed by 10 % of the base value.

Impulse Drive
The impulse drive is based on the reaction principle. Further development of this drive makes some ships faster, although each level only increases speed by 20 % of the base value.

Hyperspace Drive
Hyperspace drive warps space around a ship. The development of this drive makes some ships faster, although each level only increases speed by 30 % of the base value.

Laser Technology
Focusing light produces a beam that causes damage when it strikes an object.

Ion Technology
A deadly beam of accelerated ions. This causes enormous damage when striking an object.

Plasma Technology
A further development of ion technology which accelerates high-energy Plasma, a result of super-heating Ions. This has a devastating effect when striking an object.

Intergalactic Research Network
Researchers on different planets communicate via this network.

Expedition Technology
Ships can be equipped with a research module which allows a data back up of information collected during an expedition of unexplored regions in the universe.

Graviton Technology
Firing a concentrated charge of graviton particles can create an artificial gravity field, which can destroy ships or even moons.

月球建筑：
感应阵的描述又说我有不良信息
Robotics Factory
Robotic factories provide construction robots to aid in the construction of buildings. Each level increases the speed of the upgrade of buildings.

Shipyard
All types of ships and defensive facilities are built in the planetary shipyard.

Metal Storage
Provides storage for excess metal.

Crystal Storage
Provides storage for excess crystal.

Deuterium Tank
Giant tanks for storing newly-extracted deuterium.

Lunar Base
Since the moon has no atmosphere, a lunar base is required to generate habitable space.

Jump Gate
Jump gates are huge transceivers capable of sending even the biggest fleet in no time to a distant jump gate.

Sensor Phalanx
Using the sensor phalanx,
fleets of other empires can be discovered and observed. The bigger the sensor phalanx array, the larger the range it can scan.

又得要换行才能发

防御：
Rocket Launcher
The rocket launcher is a simple, cost-effective defensive option.
Requirements: Metal: 2.000

Light Laser
Concentrated firing at a target with photons can produce significantly greater damage than standard ballistic weapons.
Requirements: Metal: 1.500 Crystal: 500

Heavy Laser
The heavy laser is the logical development of the light laser.
Requirements: Metal: 6.000 Crystal: 2.000

Gauss Cannon
The Gauss Cannon fires projectiles weighing tons at high speeds.
Requirements: Metal: 20.000 Crystal: 15.000 Deuterium: 2.000

Ion Cannon
The Ion Cannon fires a continuous beam of accelerating ions, causing considerable damage to objects it strikes.
Requirements: Metal: 2.000 Crystal: 6.000

Plasma Turret
Plasma Turrets release the energy of a solar flare and surpass even the destroyer in destructive effect.
Requirements: Metal: 50.000 Crystal: 50.000 Deuterium: 30.000

Small Shield Dome
The small shield dome covers an entire planet with a field which can absorb a tremendous amount of energy.
Requirements: Metal: 10.000 Crystal: 10.000

Large Shield Dome
The development of the small shield dome can employ significantly more energy to withstand attacks.
Requirements: Metal: 50.000 Crystal: 50.000

Anti-Ballistic Missiles
Anti-Ballistic Missiles destroy attacking interplanetary missiles
Requirements: Metal: 8.000 Deuterium: 2.000

Interplanetary Missiles
Interplanetary Missiles destroy enemy defenses.
Requirements: Metal: 12.500 Crystal: 2.500 Deuterium: 10.000