一个棒球游戏~找翻译~~http://www.simyard.com/account/logout.php

上星期给开发者发了个MAIL~~想他能出个中文版
下面是他回我的~~
谁有兴趣为这个游戏做翻译~~~我英文不好~~~
开发者主要是觉得在中国没市场~~~不愿意投资了~~


Chen,
  I'm afraid I don't speak Chinese, and I don't think there's really a market for it. Baseball is not very popular in China.

Erick User for Apache wrote:> The Contact Erick Form has been submitted from SimYard.com. Here are the details:>>
Name: Chen Chao Sui>
E-mail: water_ccs@hotmail.com>

Message:> Hi~~I`m China Player. I feel the game is quite good!! But ,I don't understand English!! I play to feel troublesome, translate into Chinese?

陈，
  我很抱歉，我不会说中文，我不觉得有什么真品市场。棒球是不太受欢迎，在中国。

埃里克用户的Apache写道： >联系埃里克表已提交由simyard.com 。这里是详细资料： > >
姓名：陈超穗>
电子邮箱： water_ccs@hotmail.com >

信息： >喜〜 〜 i `米中国选手。我觉得这个游戏也很不错！但是，我不明白英语！我玩到觉得麻烦，翻译成中文？
用在线翻译翻译成这样，能明白大概了，忽忽！！

其实比较期待卡片类网页游戏！！体育的本就不太合适网页上啦！还是动脑的好，卡片战斗，收集，策略的容易被压迫，有等级时间发展之类的距离！！

我晕 他说的翻译 不是翻译这个信。。是翻译整个游戏

就是啊~~谁有兴趣做翻译,跟开发者说说~~

我也觉得棒球游戏在中国没有什么市场。。

这个游戏2个月前我就发现拉，刚刚开联赛，但是打联赛一个赛季（现实1个月）要7美金。