标题: 地牢之魅影:黑暗的陷阱 部分翻译
wangaodong
老兵
Rank: 9Rank: 9



UID 127733
精华 0
积分 218
帖子 49
威望 0
现金 1531 银币
金币 0 金币
阅读权限 30
注册 2008-2-15
状态 离线
发表于 2008-5-16 01:08  资料  个人空间  短消息 

网页游戏英雄之门
地牢之魅影:黑暗的陷阱 部分翻译


给懒得翻译的 新手


技能 职业说明By老虎

Warrior(戰士):
  初始技能:
    Power Attack:(需要近身攻擊武器)
      用原始攻擊力的130%攻擊敵人,40點power
    Defiance:(效果隨著Endurance數值增加)
      使用後在該回合HP不會掉到1以下,30點power
  額外技能:
    Cleave:(需要近身攻擊武器)
      攻擊近身攻擊範圍內的所有敵人,60點power

     个人比较喜欢用  把战士放在 1-2的位置上 可以打3个

    Adrenaline:
      使用者(?)對麻痺攻擊免疫且在該戰鬥內的攻擊力+30%,25點power
    Resolve:(效果隨著Endurance數值增加)
      施法角色恢復20HP,40點power
    Shield Wall:(需要盾牌)
      使用者(?)防禦力+25%,且在該回合內會變成敵方唯一可以選的攻擊目標
      只能在前排角色被使用,60點power
    Inspire:
      自己人該場戰鬥內攻擊力+20%,15點power
    Execute:(需要近身攻擊武器)
      使用一般攻擊,剩下的power是決定一擊必殺的機率
    Bloodlust:(需要近身攻擊武器)
      用原始攻擊力的110%攻擊敵人,如果殺死敵人則會增加50點power
      使用30點power
    Overwhelm:(需要近身攻擊武器)
      用一般攻擊打敵人,若自己的速度比敵人快則會再多攻擊2次,75點power
         这个技能有用吗?战士 会加敏吗????全装备加敏?不现实

---------------------------------------------------------------------------------
Cleric:(牧師):
  初始技能:
    Heal:(效果隨著Intellect數值增加)
      恢復自己團隊單人40點HP並解毒,25點power
    Smite:(效果隨著Intellect數值增加)
      攻擊單一敵人23HP,對不死系怪物效果double,且絕對會命中
      30點power
  額外技能:
    Holy Light:(效果隨著Intellect數值增加)
      降低所有敵人命中率30%(固定),對不死系怪物造成9點傷害,且絕對會命中
      40點power
   很好用 用装备加敏 弓手用完后 他放一下 就能 抵挡不少 怪物的攻击
    Heal All:(效果隨著Intellect數值增加)
      恢復自己團隊所有人20HP並解毒,60點power
    Anoint:
      選擇到的人下回合攻擊力變成原來的175%,30點power
      喜欢 相当喜欢 给战士和弓箭手用 很好用
    Revive:(效果隨著Intellect數值增加)
      恢復單位死亡隊友30HP,60點power
    Litany of Pain:(效果隨著Intellect數值增加)
      對所有敵人造成15點傷害,55點power
    Purity:
      解除所有隊友的負面屬性,並且中毒機率降低到原來的50%
    Shield of Faith:
      使用者在該回合不會受到傷害,但是下回合power不會增加,55點power
    Fervor:(需要近身攻擊武器)
      用原始攻擊力的200%攻擊單一敵人,50點power
---------------------------------------------------------------------------------
Mage(法師):
  初始技能:
    Freeze:(效果隨著Intellect數值增加)
      對單一敵人造成31點傷害,並有25%麻痺機率,25點power
    Fireball:(效果隨著Intellect數值增加)
      選到的敵人和它十字範圍的敵人會受到25點傷害,若打到自己人則會受到18點傷害
      35點power
  額外技能:
    Electrical Storm:(效果隨著Intellect數值增加)
      對所有敵人造成22點傷害,55點power
    Cosmic Prison:(效果隨著Intellect數值增加)
      對單一敵人造成9點傷害並震昏它一回合,但是敵人防禦力會暫時增加40%,30點power
    Invisibility:
      敵人在該回合不能直接對你攻擊,30點power
    Arcane Armor:
      使用者(?)該場戰鬥防禦力+40%,25點power
    Flickering Flames:
      單一隊友在該場戰鬥被攻擊時會把100%的傷害點數一起給敵人,25點power
    Ensorcelled Blade:(需要近身攻擊武器)
      對所有敵人發動4次隨機單一攻擊,命中率是原始的75%,75點power
    Incinerate:(效果隨著Intellect數值增加)
      對近距離的單一敵人造成42點傷害,25點power
    Power Siphon:
      吸收所有敵人20點power,消耗50點power
---------------------------------------------------------------------------------
Ranger(弓箭手):
  初始技能:
    Pierce:(需要遠距離武器)
      攻擊直行的所有敵人,30點power
    Nature's Blam:(效果隨著Intellect數值增加)
      單一隊友在該戰鬥對病毒免疫,且每回合恢復10HP
  額外技能:
    Healing Lore:(效果隨著Intellect數值增加)
      恢復單一隊友20HP並解毒,30點power
    Hunter's Prowess:
      攻擊力加10%並有10%的機率一擊必殺,30點power
    Hail of Arrows:(需要遠距離武器)
      對所有敵人進行2次攻擊,攻擊力是原來的50%且命中率是原始的70%,60點power
    Pin:(需要遠距離武器)
      對單一敵人造成原始攻擊力75%的傷害並且震昏它一回合,40點power
    Force of Nature:(需要近身攻擊武器)
      對單一敵人進行3次攻擊,攻擊力是原來的60%但是忽略裝甲值,55點power
    Envenomed Arrow:(需要遠距離武器)(效果隨著Intellect數值增加)
      對單一敵人進行一般攻擊並且造成4點中毒傷害,30點power
    Foucs:
      恢復25點power
    Swiftness:
      所有隊友在該場戰鬥速度+20,消耗30點power
---------------------------------------------------------------------------------
Rogue:(盜賊):
  初始技能:
    Poison:(效果隨著Intellect數值增加)
      對單一敵人進行一般攻擊並且造成4點中毒傷害,20點power
    Pierce Defenses:
      對單一敵人造成一般攻擊的110%傷害並且忽略裝甲,30點power
  額外技能:
    Sneak Attack:(需要近身攻擊武器)
      對任一敵人(?)造成一般攻擊的120%傷害,30點power
    Flash Powder:
      讓單一敵人命中率-50%並有50%的機會被震昏,不會失誤
      40點power
    Create Opening:(需要近身攻擊武器)
      對單一敵人造成一般攻擊的75%傷害,若成功則某一個隊友會進行額外的一般攻擊
      40點power
    Hide:
      單一隊友在該回合不會是被攻擊目標,但下一回合敵人傷害會加倍
      20點power
    Sap Strength:(需要近身攻擊武器)
      對單一敵人造成一般攻擊的50%傷害,且降低它的power值75點,消耗40點power
    Thief's Luck:
      自己人該場戰鬥命中率+30%,消耗20點power
    Coup de Grace:
      把震昏的敵人立刻殺死,30點power
    Cripple:
      對單一敵人造成一般攻擊的50%傷害,且若打到的話把它的速度歸0,消耗25點power
==============================

strength  力量  強化近身攻擊傷害
endurance 耐性  增加生命值
dexterity 敏捷  強化遠距攻擊傷害
intellect 智力  強化魔法威力
damage    傷害  攻擊傷害
health regen    每回合自動回血量
power  regen    每回合自動回復Power值

----------------------------------------------------------------------------------
quickness       速度     影響攻擊先後順序
accuracy        命中率   最少95%
armor rating    防禦值   防禦越高,影響傷害減少值越多
dmg reduction   傷害減免 傷害減免比率
dmg reflection  傷害反射 傷害反射機率

----------------------------------------------------------------------------------
poison Resist   毒性抵抗 減輕毒性傷害百分比
stun Resist     暈眩抵抗 減低暈眩的機率

----------------------------------------------------------------------------------
drain health    吸血     吸取敵方損傷百分比值回覆自身生命,不超過自身生命最大值1/2
下面依攻擊數目而數值會平均分散
cause stun      攻擊使敵人暈眩的機率
add poison      毒素傷害,持續傷害
blind Target    使敵人失明,降低敵人命中度1:1
lethality       一擊斃殺的機率,BOSS無效

==============================

使用类道具
Weak Healing Potion        :回復一個角色40%的血量
Weak Healing Potion        :回復一個角色40%的power值
Weak Rejuvenation Potion:回復一個角色40%的血量與40%的power值
Weak Revival Potion        :復活一個陣亡的角色並且回復30%的血量


Healing Potion                 :回復一個角色75%的血量
Healing Potion                 :回復一個角色75%的power值
Rejuvenation Potion         :回復一個角色75%的血量與75%的power值
Revival Potion                 :復活一個陣亡的角色並且回復75%的血量


Snake's Blood Potion        :回復一個角色20%的生命值並且在下次戰鬥時有100%的抗毒
Elixir of Speed                 :在下次戰鬥時增加20%的速度
Elixir of Protection           :在下次戰鬥時增加20%傷害減免比率與50%的暈眩抵抗力

Scroll of Deception         :可以使整個隊伍穿越一個敵人區域而不需要進行戰鬥

==============================
ARMOR RATING 防御力
HEALTH REGENERATION  生命再生
reduced damage from poison
减少损害的毒药
power regeneration
电力再生
apply 4 poison damage on hit
适用于四毒药损害就击中
special(censer): increases the effect of healing abilities by 5
特别(香炉) :增加的影响,愈合能力由5
6% damage reflection
6 % ,损害的反思
22% reduced damage from poison
22 % ,减少损害,从毒药
drain health (5% of damage)
流失生( 5 %的损害)
reduces target's accuracy by 11%
降低目标的准确度由11 %
24% chance to resist stun
24 %的机会,以抵御电
6% chance to kill target
6 %的机会,杀死目标
5+ chance to hit
5 +机会击中
+4 health regeneration
4健康再生
chance to hit
机会击中
还有没翻译的   待续。。。。。。
http://firstchannel.freehostia.com/game_monsters_den.htm
http://www.biclopsgames.com/game.php?id=1
游戏地址 原来的 我发现有的时候上不去   
我到现在连 第3关都没过去过 郁闷死了 老是挂 不知道那的错

[ 本帖最后由 wangaodong 于 2008-5-16 14:32 编辑 ]

顶部
[广告] 论坛红包功能恢复,准骑士以上可评分。结婚系统安装完毕,大家可以开始表白了
murongtianci (菲特)
勋爵
勋爵
Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40
梦幻泡影


UID 18856
精华 3
积分 7236
帖子 1308
威望 9
现金 2019 银币
金币 2 金币
阅读权限 60
注册 2007-3-27
状态 离线
发表于 2008-5-16 11:22  资料  个人空间  短消息 

这个是用翻译网翻的吧..看着好别扭..

apply 4 poison damage on hit
适用于四毒药损害就击中

直接说

增加4点毒性伤害 不就好了么...





[暂时无图]
顶部
[广告] web棋牌市 6.16内测开启
murongtianci (菲特)
勋爵
勋爵
Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40
梦幻泡影


UID 18856
精华 3
积分 7236
帖子 1308
威望 9
现金 2019 银币
金币 2 金币
阅读权限 60
注册 2007-3-27
状态 离线
发表于 2008-5-16 11:23  资料  个人空间  短消息 

DMG REDUCTION

是护甲减免

DMG REFLECTION

是攻击反弹

比如敌人打你100血,你有40%的DMG REFLECTION

那么就反弹40血

如果是250%以上..BOSS打你1000血,他就反弹2500血





[暂时无图]
顶部
[广告] CWG维权点子征集
wangaodong
老兵
Rank: 9Rank: 9



UID 127733
精华 0
积分 218
帖子 49
威望 0
现金 1531 银币
金币 0 金币
阅读权限 30
注册 2008-2-15
状态 离线
发表于 2008-5-16 11:56  资料  个人空间  短消息 

谢谢
我也是 直接 翻译的  
这游戏 挺有意识~~~~
要是能找到 可以直接下载的 就好了 全是在线玩的
谁还知道这样的 单机游戏

顶部
[广告] 《英雄之门》,了解怪胎美女、非人待遇的经历
 


海盗王

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2008-7-26 17:47
沪ICP备06036464号

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0 Licensed  © 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.056880 second(s), 10 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - Chinese Webgame BBS 中国网页游戏论坛 - Archiver - WAP