达人来帮我翻译一下（100红包已发） - POPMUNDO 音乐人生 [中文] - 中国网页游戏论坛

lic

骑士

UID 130466
精华 0
积分 2972
帖子 594
威望 0
现金 2305 银币
金币 0 金币
阅读权限 50
注册 2008-2-29
状态在线

#1

使用道具

发表于 2008-7-14 15:27

达人来帮我翻译一下（100红包已发）

[tr][td=1,1,127]To: Z. Che[/td] [td=1,1,163]From: M. Casey[/td] [td=1,1,173]Date: 2008-07-14 09:00[/td] [/tr][tr][td=3,1]Subject: RE: Thanks a lot

God, I didn't ask whether you are single or not, but you want to know how to make a single?! [/td][/tr]

[ 本帖最后由 lic 于 2008-7-14 15:32 编辑 ]

ZhiHao的个人ID号码是745255。

ZhiHao Che拥有优秀的魅力，非常差的相貌，极其完美的IQ，非常差的声音和华丽的音乐天赋。

再过五十年，我们来相会，来到火葬场，全都烧成灰，你一堆，我一堆，谁也不认识谁，全都送到农村做化肥。年轻的朋友们，到底谁先被烧成灰？先烧你，先烧我，先烧看贴不回贴的那一位！

[广告] 把自己写进最经典的角色扮演游戏中去，这就是同人版魔法门7！

lic

骑士

UID 130466
精华 0
积分 2972
帖子 594
威望 0
现金 2305 银币
金币 0 金币
阅读权限 50
注册 2008-2-29
状态在线

#2

使用道具

发表于 2008-7-14 15:28

自顶，翻译一下红包100

ZhiHao的个人ID号码是745255。

ZhiHao Che拥有优秀的魅力，非常差的相貌，极其完美的IQ，非常差的声音和华丽的音乐天赋。

再过五十年，我们来相会，来到火葬场，全都烧成灰，你一堆，我一堆，谁也不认识谁，全都送到农村做化肥。年轻的朋友们，到底谁先被烧成灰？先烧你，先烧我，先烧看贴不回贴的那一位！

[广告] web棋牌市 6.16内测开启

feng1113 (彬彬)

准骑士

POPO打拼中

UID 35696
精华 0
积分 706
帖子 200
威望 0
现金 2474 银币
金币 0 金币
阅读权限 40
注册 2007-7-8
来自地球
状态在线

#3

使用道具

发表于 2008-7-14 15:29

上帝，我没有问你是否是单身或没有，但你想知道如何使一个单一的吗！

YongBin 是上海的永久居民。YongBin 的个人 ID 号码是 581728。

[广告] 论坛投票锁帖系统（主题帖投票）启用，会员可以控制帖子的关闭与否

a莎。 (薛邰颜)

勋爵

‘扑蝴蝶呀~扑蝴蝶~。

UID 142125
精华 0
积分 5190
帖子 1611
威望 0
现金 999 银币
金币 0 金币
阅读权限 60
注册 2008-4-26
状态离线

#4

使用道具

发表于 2008-7-14 15:29

上帝，我没有问你是否是单身或没有，但你想知道如何让一个人单一吗！--出自Googel翻译

TaiYan Xue的个人 ID 号码是 875129。

[广告] 本月CWG有才贴---侦探火狼，孽缘曝光全解析

赵治勋 (ZhiXun Zhao)

子爵

本因坊

UID 112439
精华 0
积分 24636
帖子 10288
威望 -1
现金 9810 银币
金币 2 金币
阅读权限 70
注册 2007-11-24
状态在线

#5

使用道具

发表于 2008-7-14 15:30

唱片

本帖最近评分记录

lic

2008-7-14 15:32

现金

+100

好吧，红包给你了

LW11团长兼主唱兼吉他手兼司机兼搬运工兼买盒饭的场记育才幼托班校长兼教授兼门卫兼义工招募勥团员勥勥勥勥勥勥勥勥

[广告] 绿豆蛙四格漫画填字活动

a莎。 (薛邰颜)

勋爵

‘扑蝴蝶呀~扑蝴蝶~。

UID 142125
精华 0
积分 5190
帖子 1611
威望 0
现金 999 银币
金币 0 金币
阅读权限 60
注册 2008-4-26
状态离线

#6

使用道具

发表于 2008-7-14 15:30

晚了一步。

TaiYan Xue的个人 ID 号码是 875129。

[广告] 本月CWG有才贴---侦探火狼，孽缘曝光全解析

lic

骑士

UID 130466
精华 0
积分 2972
帖子 594
威望 0
现金 2305 银币
金币 0 金币
阅读权限 50
注册 2008-2-29
状态在线

#7

使用道具

发表于 2008-7-14 15:30

晕死，GOOGLE翻译就免了，我英语还行，就不知道这什么意思。

ZhiHao的个人ID号码是745255。

ZhiHao Che拥有优秀的魅力，非常差的相貌，极其完美的IQ，非常差的声音和华丽的音乐天赋。

再过五十年，我们来相会，来到火葬场，全都烧成灰，你一堆，我一堆，谁也不认识谁，全都送到农村做化肥。年轻的朋友们，到底谁先被烧成灰？先烧你，先烧我，先烧看贴不回贴的那一位！

[广告] 本月CWG有才贴---侦探火狼，孽缘曝光全解析

赵治勋 (ZhiXun Zhao)

子爵

本因坊

UID 112439
精华 0
积分 24636
帖子 10288
威望 -1
现金 9810 银币
金币 2 金币
阅读权限 70
注册 2007-11-24
状态在线

#8

使用道具

发表于 2008-7-14 15:30

傻姨

LW11团长兼主唱兼吉他手兼司机兼搬运工兼买盒饭的场记育才幼托班校长兼教授兼门卫兼义工招募勥团员勥勥勥勥勥勥勥勥

[广告] 论坛红包功能恢复，准骑士以上可评分。结婚系统安装完毕，大家可以开始表白了

爱人森

子爵

UID 1123
精华 2
积分 16655
帖子 4827
威望 16
现金 30881 银币
金币 0 金币
阅读权限 70
注册 2006-7-16
来自红包国际退伍军人委员会
状态离线

#9

使用道具

发表于 2008-7-14 15:31

God, I didn't ask whether you are single or not, but you want to know how to make a single?!

单曲？

Geoffrey Eccleshall 的个人ID号码是 449170

Band leader of Love is in the air [#20 R&B]
Boss of RPI Rhyme & Blue [33 R&B clubs yet]

RPI R&B Chain 欢迎所有的R&B乐团的光临。
预定演出，谋求LCEO职位，找偶~~~

38年R&B世界巡回邀请你的加入：
http://www.cwebgame.com/thread-214765-1-1.html

[广告] web棋牌市 6.16内测开启

wwant

子爵