暗影魔法简体中文1.16 汉化包 - 单机游戏综合区 - 中国网页游戏论坛

江左

侯爵

熊级大Naga

UID 5117
精华 0
积分 61749
帖子 21341
威望 10
现金 6 银币
金币 2 金币
阅读权限 90
注册 2006-11-19
状态在线

#1

使用道具

发表于 2007-3-1 23:00

暗影魔法简体中文1.16 汉化包

借宝地下个蛋

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

本帖最近评分记录

钢琴师

2007-3-8 16:47

现金

+21

支持一下

随物附形

[广告] 绿豆蛙四格漫画填字活动

江左

侯爵

熊级大Naga

UID 5117
精华 0
积分 61749
帖子 21341
威望 10
现金 6 银币
金币 2 金币
阅读权限 90
注册 2006-11-19
状态在线

#2

使用道具

发表于 2007-3-1 23:13

安装方法：

本补丁是在官方1.3补丁基础上进行的汉化。

1. 解压出 Dict 目录，替换游戏中同名的目录。
2. 运行游戏目录中的 AoWSMSetup.exe，Language选择Chinese(Simplified)即可。

欢迎对其中的错误进行指正。

>汉化说明<
汉化版本: 简体中文1.16
奇迹时代2－暗影魔法（资料片）本补丁目前仅基于官方1.3补丁

汉化率大于97%;
校对率大约70-80%;
乱码基本解决1280*1024.

在1.15的基础上,
修改了串位问题, 和遗留的乱码;
主要游戏界面均汉化;
调整了上百处译文.

留存问题:
部分概念/种族/单位/英雄的名称未校对, 统一;
外交部分汉化不足;
部分说明文字未校对.

>汉化人员(无排名)<
最初,由云帆对游戏中的一些名称和简单说明进行了汉化,
后由jamesii, 江左, 每周虎, pupu~, 一低头的温柔, 冰心靓影进行了大量工作.

2007.3.1

随物附形

[广告] 把自己写进最经典的角色扮演游戏中去，这就是同人版魔法门7！(第二版)

ghklf

发帖请看置顶说明,在线时间更新需要重新登录
Rank: 1

UID 15833
精华 0
积分 6
帖子 3
威望 0
现金 2536 银币
金币 0 金币
阅读权限 10
注册 2007-3-1
状态离线

#3

使用道具

发表于 2007-3-2 00:11

听说有蛋。。。。

拣个回去煎了吃。。。

[广告] 绿豆蛙四格漫画填字活动

windsing

士兵