上海维莱信息科技有限公司,正式成立于2006年11月。 它目前正致力于多人在线网页游戏（Web Game，Browser Game，MOG）、手机游戏（WAP）的引进、运营和开发工作。现招聘以下人员

职位：产品专员（product assistant）
工作地点：上海
薪资水平：面议
外语要求：英语 优秀

工作职责：
负责公司运营游戏产品的本地化工作（英文－中文）
负责公司运营游戏产品的相关文档及资料翻译
收集整理产品相关的海外市场信息

职位要求：
有较为深厚的英文笔译功底
对于游戏相关英语词汇使用熟练
良好的中文撰写能力
熟练掌握计算机网络基本知识
熟悉网络游戏和互联网相关工作
领悟能力强，有良好的团队协作精神
有英文游戏翻译经验的优先考虑
同时有德语翻译能力者优先
有toefl，ielts成绩或证书者优先

职位：网站编辑（Website Editor）
工作地点：上海
薪资水平： 面议
外语要求： 英语 良好

工作职责：
负责公司门户站点的信息维护
对公司网站的内容优化提出建议和修改方向
制作简单的页面，策划部分相关线上活动

职位要求：
熟悉游戏行业行情及相关各类信息
对各种类型的游戏本身有很强的理解和感受力
对各类信息有很好的分析和整理能力
熟练掌握计算机网络基本知识
熟悉各类论坛程序及CMS发布后台的使用
能够主动地寻找各类资料并总结应用
有一定英语基础可阅读游戏相关英文资料
领悟能力强，有良好的团队协作精神

职位：网页设计师（Web Designer）
工作地点： 上海
薪资水平： 面议
工作经验： 2年以上
学历要求：本科

工作职责：
负责公司门户站点的页面设计及制作
对公司相关产品提出优化建议

职位要求：
艺术设计相关专业毕业
熟练应用图象及网页制作软件（dreamweaver，photoshop，illustrator等）
熟悉html，css，javascript
能够熟练使用css＋div技术切割网页
对网页新技术有一定敏感度
了解web 2.0网站色彩搭配风格及相关各类技术
思维敏捷，想象力丰富，灵性和悟性好
沟通协作能力强，富有团队精神
有成功案例作品者优先
面试时请携带个人作品

有意向者请发简历至: hr#weilai-tech.com(来信请将"#"手动更改为"@")

[ 本帖最后由 weelaa 于 2007-9-11 19:17 编辑 ]

汗水~~英语。。。。永远的痛啊

现在的WAP可不象头两年那么好赚了，SP这年头不好混的说